lookupNode(path) returns a single AVM node for the given
fully qualified path.
Parameters
- path
- The fully qualified path (including store) for the node to lookup.
Returns
An AVMNode object representing the node that has been found, or null if not found.